LIGNE BLANCHE / LE SEUIL

ANNE DE BOISSY / LES TROIS-HUIT

ENCOURS-KOMPLEXKAPHARNAÜM INVITE LES TROIS-HUIT POUR "LIGNE BLANCHE3"

"Ligne blanche est une chantier de recherche théâtrale sur le français oral, la langue des sigens, la communication non parlée. L'enjeu est d'écrire simultanément en deux langues sur le papier et au plateau avec une actrice, une danseuse bilingue, un metteur en scène, un auteur.

Ligne blanche est un chemin de traverse, à la croisée du théâtre "en salle" et "du théâtre de rue" ; un axe de recherche pour questionner le rapport que les entendants ont avec la parole, pour provoquer une confrontation entre la Langue des Signes Française (LSF), la parole, l'écrit, le silence et l'image.

Un rendez-vous artistique roposé à un public de spectateurs sourds, malentendants et entendants sur les seuils de théâtres.

Nous tracerons nos LIGNES BLANCHES, supports imaginaires inspirés de faits divers, nous jouerons à la limite du dedans et du dehors. "

EQUIPE DE CREATION

Anne de Boissy : comédienne, entendante

Stéphane Bonnard : auteur, comédien, entendant

Géraldine Berger : danseuse, comédienne, entendante, bilingue français-LSF

Nicolas Ramond : metteur en scène, comédien, entendant

Anthony Guyon : comédien, conseiller en LSF, sourd

et invités ponctuels ...