Réserver

vendredi 23 AVRIL

Les dates

vendredi 23 avril 2021 - 19h00
Réserver

Autres spectacles

   

Puzzle - cie tramaluna

Festival Regards d'avril, français - LSF

Puzzle est un laboratoire. Un espace de questionnement des corps et des langues : le français et la Langue des Signes Française. Dire le mot. Le danser. S'inspirer de textes contemporains, écrits ou signés. Les faire vibrer entre les lèvres, du bout des doigts, dans chaque cellule du corps pour ouvrir des espaces au poétique. Aux gestes. Une forme/performance où la dimension du partage du poème serait accessible à ceux qui l'entendent et à ceux qui le voient, à ceux qui le ressentent. 


Équipe laboratoire : Géraldine Berger, comédienne danseuse entendante, locutrice LSF. Olivier Gabrys, danseur et chorégraphe entendant. Marie Lamothe, traductrice entendante et interprète de la langue française en LSF. Julia Pelhate, comédienne sourde, traductrice LSF. Conseiller artistique : Aurélien Mancino, psychologue entendant du développement cognitif, locuteur LSF. 


Production : Cie TramaLuna. Coproduction : NTH8 - Lyon, Le Bateau Feu - Scène Nationale de Dunkerque, Université de Haute-Alsace. Avec le soutien du CND dans le cadre des accueils studio.

vendredi 23 avril 19h00

puzzlenv5.jpeg